|
11月18日上午,中国云南—老挝波乔、风沙里省跨境动物疫病防控检测站实验仪器设备交接仪式在勐腊景兰商务酒店隆重举行。云南省农业厅副巡视员、云南省代表团团长李冀,省农业厅外资办主任周开联,省动物疫病预防控中心张应国,西双版纳州农业局苏明副局长,勐腊县人民政府副县长王伟等代表及老挝人民民主共和国波乔省农林厅副厅长、波乔省代表团团长坎颂·乔巴色, 波乔省农林厅养殖处长、波乔省代表团副团长胜培·帕乔威赛,丰沙里省农林厅厅长、丰沙里省代表团团长通沙宛·塔玛翁,丰沙里省办公厅副主任、丰沙里省代表团副团长圣达琅等代表共29人出席会议。
会议首先由云南代表省农业厅外资办主任周开联致欢迎词,欢迎来自云南省代表、老挝人民民主共和国波乔省代表团、丰沙里省代表团,并介绍了项目背景。
会上,云南省代表团团长李冀先生致词:中国政府历来高度重视动物疫病防控工作,并且认为,通过有效控制跨境动物疫病对于保障公众健康、畜牧业安全和促进国际贸易具有重要意义。中国十分重视与周边国家的合作,特别是近年来加强了与老挝人民民主共和国、缅甸联邦和越南共和国在跨境动物疫病防控方面的合作。我们还将继续加强与老挝人民民主共和国在内的周边国家在边境动物流动管理、动物疫病监测预警和动物检疫监管方面的合作,力求对本区域的跨境动物疫情防控做出新的贡献,促进这一地区的经济发展和社会进步。老挝人民民主共和国丰沙里代表团通沙宛·塔玛翁先生和波乔省代表团团长坎颂·乔巴色致词:项目所提供的实验室仪器设备对丰沙里省和波乔省动物疫病防控具有很深远的意义和价值。我们两国是友好邻邦,中方一直给老方很多的帮助,尤其在动物疫病防控监测实验室仪器设备方面及技术人员的培训,加强了两国人员的相互交流,我在此表示深深地感谢!也是通过中方的帮助,使得老方在动物疾病方面控制、减少疫病的发生,我相信通过此次双方的合作,加深了两国的友谊。
通过项目的实施,标志着中老跨国动物疫病联防合作更加紧密,对跨国动物疫病的有效防控发挥了重要作用,对推进国际间动物疫病防控合作与交流具有深远意义。
最后,双方代表签字,中方代表与老方代表合影,以示祝贺。
(勐腊县兽医站)

|